¾ËÅõÄÚ¸®¾ÆºÎµ¿»êÅõÀÚÀÚ¹®(ÁÖ)

Press Release

Ȩ > Press Release > Press Release

Á¦¸ñ [ÀÓ´ë·á] 2003³â 1/4ºÐ±â ¼­¿ï ¿ÀÇǽº ÀÓ´ë½ÃÀå µ¿Ç⠺м® ÀÛ¼ºÀÏ 2008.05.15
Á÷»óÀÚ ¾ËÅõÄÚ¸®¾Æ ÆÄÀÏ÷ºÎ PDF´Ù¿î·Îµå Á¶È¸¼ö 4535
¡°°­³² ÀÓ´ë·á »ó½Â, °ø½ÇÇؼÒÀ² ¹Ý¿µÇÑ Áß±¸Áö¿ªÀº ¼ÒÆø Ç϶ô¡±

2003³â 1/4ºÐ±â ¼­¿ïÁö¿ª ´ëÇü¿ÀÇǽºÀÇ ÀÓ´ë·á´Â Àü¼¼°¡ ±âÁØÀ¸·Î ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.1% »ó½Â, ¿ù¼¼´Â 0.4% »ó½ÂÇÔÀ¸·Î½á Áö³­ ºÐ±âÀÇ Àü¼¼ 0.8%, ¿ù¼¼ 1.4% »ó½ÂÆøº¸´Ù ÀúÁ¶ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

Áö³­ 2002³â ¼­¿ïÁö¿ª Áß 1%¹Ì¸¸ÀÇ °ø½Ç·üÀ» ±â·ÏÇϸç ÀÓ´ë·á »ó½ÂÀ» ÁÖµµÇÑ Áö¿ª ¸¶Æ÷/¿©Àǵµ Áö¿ªÀº 2003³â 1/4ºÐ±â¿¡ º¸Áõ±Ý 0.5%, ¿ù¼¼ 0.8% »ó½Â¿¡ ±×ÃÄ Áö³­ 2002³â 4/4ºÐ±â º¸Áõ±Ý, ¿ù¼¼ »ó½Â·üÀÌ 1.2%, 3.2%¿¡ ºñÇØ µÐÈ­µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÓ´ë·á »ó½Â µÐÈ­´Â ¿©Àǵµ Áö¿ªÀÇ °ø½Ç·ü »ó½Â¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¸¶Æ÷/¿©Àǵµ¸¦ ºÐ¸®Çؼ­ ÀÓ´ë·á º¯µ¿À» »ìÆ캸¸é, ¸¶Æ÷Áö¿ªÀº ¿ù¼¼°¡ .9% »ó½ÂÇÑ ¹Ý¸é, ¿©Àǵµ´Â 0.5%»ó½Â¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

±×·¯³ª, ¿©Àǵµ Áö¿ªÀÌ °ø½Ç·ü »ó½Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ÒÆøÀÌÁö¸¸ ÀÓ´ë·á »ó½Â¼¼¸¦ À̾ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº °ø½Ç Áõ°¡ ½ÃÁ¡ÀÌ 2003³â ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î Àå±âÈ­ µÇÁö ¾Ê¾Ò°í, °ø½ÇÇØ¼Ò ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áø Áö¿ªÀ̱⠶§¹®¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÓ´ë·á »ó½Â¿©ÆÄ°¡ ³²¾ÆÀÖ¾î °ø½ÇÁõ°¡°¡ ÀÓ´ë·á º¯µ¿À¸·Î ¿¬°áµÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

°ø½ÇÇØ¼Ò µÐÈ­°¡ Áö¼ÓµÈ µµ½ÉÁö¿ªÀº ÀÓ´ë·áÀÇ ¼ÒÆø Ç϶ôÀ» º¸¿´´Ù. 2003³â 1/4ºÐ±â µµ½ÉÁö¿ªÀÇ ÀÓ´ë·á´Â º¸Áõ±Ý 1.0%, ¿ù¼¼ 0.4% °¨¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. µµ½ÉÁö¿ªÀº Áö³­ 2002³â 4/4ºÐ±â¿¡µµ º¸Áõ±Ý 0.2%, ¿ù¼¼ 0.8% »ó½ÂÀ¸·Î ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡ ºñÇØ ÀúÁ¶ÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´°í, ±× ÀÌÈÄ °ø½Ç·üÀÇ Å« º¯µ¿ÀÌ ¾øÀÌ ÇؼÒÀ²Àº ´õ ÀúÇÏµÇ¾î °á±¹ ÀÓ´ë·á Ç϶ôÀ» ¸Â°Ô µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷, ¼¼ºÎÁö¿ªÀ¸·Î º¸¸é °ø½ÇÇؼÒÀ²ÀÌ ¾çÈ£ÇÑ<82.3%> Á¾·Î±¸´Â ¿ù¼¼°¡ 1.1% »ó½ÂÇßÁö¸¸ °ø½ÇÇؼÒÀ² ÀúÁ¶ÇÑ<60.2%> Áß±¸Áö¿ª¿¡¼­ ¿ù¼¼°¡ 1.2% Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

°­³²Áö¿ªÀº µµ½ÉÀ̳ª ¿©ÀǵµÀÇ ÀÓ´ë ºÒȲ Á¶Áü¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í, ÀÓ´ë·á »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù. 2003³â 1/4ºÐ±â °­³²Áö¿ª Àü¼¼°¡´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.7% »ó½ÂÀ» º¸¿´°í, ¿ù¼¼µµ 1.4% »ó½ÂÇß´Ù. ¼¼ºÎÁö¿ªº°·Î´Â Å×Çì¶õ·Î´Â Àü¼¼ º¯µ¿ÀÌ ¾ø´Â ¹Ý¸é ¿ù¼¼°¡ 1.4% »ó½ÂÇØ ¿ù¼¼À§ÁÖÀÇ º¯µ¿À» º¸¿´°í, °­³²´ë·Î´Â Àü¼¼°¡°¡ 1.6%ÀÇ »ó½ÂÀ» º¸ÀÎ ¹Ý¸é ¿ù¼¼ º¯µ¿Àº 0.5%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

°ü¸®ºñ´Â ¼­¿ïÀüü 0.2% »ó½ÂÇßÀ¸¸ç, Áö¿ªº°·Î´Â °­³²Áö¿ªÀÌ 0.3%, µµ½ÉÁö¿ªÀº 0.1%, ¸¶Æ÷/¿©ÀǵµÁö¿ªÀº 0.4%°¡ »ó½ÂÇß´Ù.

[ÇϺνÃÀ庰 ´ëÇü¿ÀÇǽº ÀÓ´ë·á º¯µ¿À²]
[pic1]

¼­¿ïÁö¿ªÀÇ ´ëÇü¿ÀÇǽº ºôµùÀÇ Æò±Õ ÀÓ´ë·á´Â 2003³â 1/4ºÐ±â ±âÁØÀ¸·Î Àü¼¼°è¾à½Ã 388¸¸ 9õ¿ø/Æò, º¸ÁõºÎ ¿ù¼¼ÀÇ °æ¿ì º¸Áõ±Ý 52¸¸ 3õ¿ø/Æò, ¿ù¼¼ 5¸¸ 4õ¿ø/Æò, °ü¸®ºñ 2¸¸ 2õ¿ø/Æò ¼öÁØÀÌ´Ù. Áß¼ÒÇü ¿ÀÇǽºÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Àü¼¼±Ý 285¸¸ 1õ¿ø/Æò, º¸Áõ±Ý 39¸¸ 7õ¿ø/Æò, ¿ù¼¼ 3¸¸ 6õ¿ø/Æò, °ü¸®ºñ 1¸¸ 5õ¿ø/ÆòÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù.

µµ½ÉÁö¿ªÀÇ ´ëÇü¿ÀÇǽº ¿ù¼¼°è¾à½Ã º¸Áõ±ÝÀº 60¸¸ 8õ¿ø/Æò, ¿ù¼¼ 6¸¸ 3õ¿ø/ÆòÀÌ¸ç °ü¸®ºñ´Â 2¸¸ 5õ¿ø/ÆòÀ̸ç, °­³²Áö¿ªÀÇ ´ëÇü¿ÀÇǽº Àü¼¼°è¾à½Ã 387¸¸ 4õ¿ø/Æò, ¿ù¼¼°è¾à½Ã º¸Áõ±Ý 51¸¸ 8õ¿ø/Æò, ¿ù¼¼ 5¸¸ 2õ¿ø/Æò, °ü¸®ºñ 2¸¸ 2õ¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¸¶Æ÷/¿©ÀǵµÁö¿ªÀº ¿ù¼¼°è¾à½Ã º¸Áõ±Ý 41¸¸ 4õ¿ø/Æò, ¿ù¼¼ 4¸¸ 2õ¿ø, °ü¸®ºñ 2¸¸¿ø ¼öÁØÀÌ´Ù.

[ÇϺνÃÀ庰 ´ëÇü¿ÀÇǽº Æò±Õ ÀÓ´ë·á ¹× °ü¸®ºñ ¼öÁØ]
[pic2]

¾ËÅõÄÚ¸®¾ÆºÎµ¿»êÅõÀÚÀÚ¹®¢ß °ûÀ±Èñ °úÀå